정치/행정
인천시, 승기공공하수처리시설 현대화사업 본격 추진
23일 기본계획고시 통해 법정계획 확정, 총사업비 2,980억원 투입 25만톤/일 규모로 현대화 추진
기사입력: 2020/11/23 [13:53]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 23일 승기공공하수처리시설의 근본적 문제 해결을 위한  현대화사업 기본계획을 고시했다.

 

승기공공하수처리시설 현대화사업은 현 위치에서 처리용량 25만톤/일 규모로 수처리시설은 완전 지하화하고, 상부는 주민 편의시설을 설치하는 사업이다.

 

총사업비는 2,980억원이 소요될 것으로 예상되며, 2023년 착공해 2028년 준공을 목표로 추진되며 인천시는 국비를 최대한 지원 받을 수 있도록 중앙부처와 적극 협의할 계획이다.

 

승기공공하수처리시설은 연수구, 미추홀구, 남동구 일부지역의 하수를 처리하는 시설로 1995년 최초 준공 이후 2007년 고도처리 개량공사 외에는 대규모 시설 개선사업 없이 운영돼 왔다.

 

처리구역 내 위치한 남동산업단지 내 업종 다양화 등의 사유로 고농도 공장 폐수가 발생되고, 연수구, 남동구 일원에 오수 전용관로 매설지역이 확대됨에 따라 기존의 노후화된 시설로는 증가되는 오염물질을 완벽하게 처리하기 어려운 상황에 이르렀다.

 

이에 따라 인천시는 지난 9월 승기공공하수처리시설 현대화사업을 반영한 ‘2035년 인천시 하수도정비기본계획’에 대해 환경부 승인을 받아 사업추진 동력을 확보했다.

 

또한, 이를 근거로 본 사업에 대한 기본계획 고시 및 대형공사 입찰방법 심의 등의 행정절차를 추진하게 됐다.

 

인천시는 이번 현대화사업이 완료되면 하수와 분뇨를 적정 처리할 수 있게 돼 악취 방지와 연안 수질 보전 등 공중위생 향상에 크게 기여할 것으로 기대하고 있으며 사업 시행 시 지역업체와 장비·인력 등의 참여 비율을 높여 지역경제 활성화에도 기여할 것으로 전망하고 있다.

 

한편, 지하화시설 상부에는 공원 등 편의시설을 설치해 기존에 혐오시설로 인식됐던 하수처리시설이 주민친화시설로 변화될 것으로 기대된다.

 

유훈수 시 환경국장은 “승기공공하수처리시설 현대화사업 추진으로 지역주민의 삶의 질을 향상시키고 국내 최고의 하수도 행정 서비스 제공을 위한 초석이 되도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

 

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

 

Incheon City, Seunggi Public Sewage Treatment Facility Modernization Project
The statutory plan was confirmed through the notification of the basic plan on the 23rd, and the total project cost was put in at KRW 290.8 billion and modernized to a scale of 250,000 tons/day.
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

 

On the 23rd, the city of Incheon announced a basic plan for the modernization project to solve the fundamental problems of the Seunggi Public Sewage Treatment Facility.

 

The Seunggi Public Sewage Treatment Facility Modernization Project is a project to make the water treatment facility completely underground with a treatment capacity of 250,000 tons/day at the current location, and install convenience facilities for residents at the top.

 

The total project cost is expected to cost 298 billion won, and the construction starts in 2023 and is promoted with the goal of completion in 2028, and the city of Incheon plans to actively consult with the central government so that it can receive the maximum amount of government funding.

 

Seunggi Public Sewage Treatment Facility is a facility that treats sewage in some areas of Yeonsu-gu, Michuhol-gu, and Namdong-gu. Since its first completion in 1995, it has been operated without large-scale facility improvement projects other than advanced treatment improvement work in 2007.

 

Due to the diversification of industries in the Namdong Industrial Complex located in the treatment area, high-density factory wastewater is generated, and as the areas where dedicated sewage pipes are buried in Yeonsu-gu and Namdong-gu are expanded, the existing aging facilities completely eliminate increasing pollutants We have reached a difficult situation to deal with.

 

Accordingly, the city of Incheon secured the driving force for the project by obtaining approval from the Ministry of Environment for the “Basic Plan for Incheon City Sewage Maintenance in 2035,” reflecting the modernization of Seunggi Public Sewage Treatment Facility in September.

 

Also, based on this, administrative procedures such as public announcement of basic plans for this project and deliberation on bidding methods for large-sized construction projects were promoted.

 

When this modernization project is completed, the city of Incheon expects that it will be able to properly treat sewage and manure, which will greatly contribute to improving public hygiene such as prevention of odor and preservation of coastal water quality. It is expected to contribute to vitalizing the local economy.

 

On the other hand, by installing convenient facilities such as parks above the underground facilities, it is expected that sewage treatment facilities that were previously recognized as hateful facilities will be transformed into resident-friendly facilities.

 

Hun-su Yoo, head of the city's Environment Bureau, said, "We will do our best to improve the quality of life for local residents by promoting the modernization of Seunggi Public Sewage Treatment Facilities and to become the cornerstone for providing the best sewage administration services in Korea."

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천시,승기공공하수처리시설 현대화사업,남동산업단지 고농도 공장 폐수, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스