(ºê·¹ÀÌÅ©´º½ºÀÎõ ¹Ú»óµµ ±âÀÚ) ÀÎÀç¾ç¼º±³À°Àç´Ü ±è¿ù¿ë À̻簡 24ÀÏ (Àç)ÀÎõ±¤¿ª½Ã °è¾ç±¸ ÀÎÀç¾ç¼º±³À°Àç´Ü¿¡ ÀåÇÐ±Ý 1õ¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù.
±è¿ù¿ë ÀÌ»ç´Â ¡°±³À°Àº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÚ¶ó°í »ý°¢Çϸç, °ü³» ÇлýµéÀÌ Çо÷¿¡ Àü³äÇØ °è¾çÀ» À§ÇÑ ÀÎÀç·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö Àִµ¥ º¸ÅÆÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¶ó¸ç, ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °÷¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» °®°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÇü¿ì °è¾ç±¸Ã»Àå°ú ÀÌ³ë°æ ÀÎÀç¾ç¼º±³À°Àç´Ü ÀÌ»çÀåÀº ÇлýµéÀ» À§ÇØ °ü½ÉÀ» °®°í ÀåÇбÝÀ» ±âÅ¹ÇØ Áּż °¨»çÇϰí, ¼ÒÁßÇÑ Á¤¼ºÀ» °è¾ç±¸ ÇлýµéÀÌ ¿ì¸® Áö¿ª¿¡ °øÇåÇÏ´Â ÀÎÀç·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ç¿ëÇϰڴٴ ¶æÀ» ÀüÇß´Ù.
±è¿ù¿ë ÀÌ»ç´Â Çѱ¹Æú¸®ÅØ´ëÇÐ ÀÎõķÆÛ½º ÇÐÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀÎõ½Ã ÀÏÀÚ¸®À§¿øÈ¸ °øµ¿À§¿øÀåÀ» ¸Ã´Â µî Áö¿ª ³» ±³À°°ú û³â ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷¿¡ ¿ÀǸ¦ °®°í Áö¿ª»çȸ¿¡ ºÀ»çÇϰí ÀÖ´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ÀÇ ±Û¸¦ ±¸±Û¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ¡´Àü¹®¡µÀÌ´Ù.¡¼The following is an English <full text> translated by Google Translate.¡½
Gyeyang-gu Talent Training Foundation Director Kim Wol-yong, donated scholarship
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon
On the 24th, Wol-yong Kim, director of the Human Resources Development and Education Foundation, donated a scholarship of 10 million won to the Human Resources Development and Education Foundation in Gyeyang-gu, Incheon.
Director Kim Wol-yong said, ¡°I think education is an investment for the future, and I hope that it will help the students in the campus to grow into talents for training by focusing on their studies.¡± ¡°I will continue to pay attention to places in need of help in the future.¡±
Gyeyang District Officer Park Hyung-woo and Lee No-kyung, Chairman of the Human Resources Development Education Foundation, expressed their interest in students and thanked them for donating scholarships, and expressed their intention to use their precious devotion so that Gyeyang-gu students can grow into talented people who contribute to our region.
Director Kim Wol-yong serves as the dean of the Incheon Campus of Korea Polytechnic University and serves the local community with enthusiasm for local education and youth job programs, such as co-chair of the Incheon City Job Committee.