정치/행정
계양구, 계양산성박물관 개관 기념 국제학술회의 개최
‘동아시아 ‘논어’의 전파와 계양산성' 주제 비대면 학술회의 진행
기사입력: 2020/11/26 [15:00]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구가 계양산성박물관 개관을 기념해 오는 27일 계양산성박물관에서 한국목간학회, 경북대학교 인문학술원과 공동으로 국제학술회의를 개최한다.

 

이번 학술회의에는 ‘동아시아 ‘논어’의 전파와 계양산성’을 주제로 한 ․ 중 ․ 일 3개국의 학자들이 온․오프라인으로 참가해 계양산성 출토 논어목간을 비롯한 동아시아 각국의 논어목간 연구성과를 종합하고, 계양산성 출토 논어목간의 역사적 문화적 가치에 대한 발표와 토론으로 진행된다.

 

박형우 구청장의 개회사를 시작으로, 일본 와세다대학 이성시 교수의 기조강연, 10편의 논문 발표, 경북대 주보돈 교수를 좌장으로 한 종합토론 순으로 진행될 예정이다.

 

코로나19 확산방지를 위해 계양산성박물관의 회의장에는 국내 발표자와 토론자만 참석하고, 해외 발표자는 온라인 화상회의로 참여하게 된다.

 

계양구는 현장에 참가할 수 없는 구민과 시민들을 위해 계양구청 유튜브 채널을 통해 학술회의 전체 일정을 생중계할 예정이다.

 

계양구는 이번 국제학술회의의 발표와 토론을 통해 계양산성 출토 논어목간의 가치와 용도에 대한 궁금증이 해소되고 계양산성의 역사적 위상이 더욱 분명하게 밝혀질 것으로 기대하고 있다.

 

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

 

Gyeyang-gu holds an international academic conference commemorating the opening of the Gyeyang Sanseong Museum
Conducted a non-face-to-face academic conference on the topic of'The spread of'thesis' in East Asia and the production of Gyeyang'
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

 

In commemoration of the opening of the Gyeyang Sanseong Museum, Gyeyang-gu will hold an international academic conference in collaboration with the Korean Mokgan Society and Kyungpook National University Humanities Academy on the 27th at Gyeyangsanseong Museum.

 

In this academic conference, the theme of “The Propagation of “Theory” in East Asia and Gyeyangsanseong” Middle ․ Scholars from three countries will participate online and offline to synthesize the research results of the topics excavated from Gyeyangsanseong Fortress and other East Asian countries, and present and discuss the historical and cultural values ​​of the topics excavated from Gyeyangsanseong Fortress.

 

Beginning with the opening remarks by Mayor Park Hyung-woo, a keynote lecture by Professor Seong-shi Lee of Waseda University in Japan, the presentation of 10 papers, and a comprehensive discussion with Professor Joo Bo-don of Kyungpook National University as the moderator will be held.

 

To prevent the spread of Corona 19, only domestic presenters and debaters will attend the conference hall of Gyeyang Sanseong Museum, while foreign presenters will participate through online video conferences.

 

Gyeyang-gu will broadcast the entire schedule of the academic conference live through the Gyeyang-gu Office YouTube channel for residents and citizens who cannot participate in the field.

 

Gyeyang-gu expects that through the presentation and discussion at this international conference, curiosity about the value and use of the topics excavated from Gyeyangsanseong Fortress will be resolved, and the historical status of Gyeyangsanseong Fortress will be revealed more clearly.

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
계양구,박형우 구청장, 계양산성박물관,국제학술회의,한국목간학회, 경북대학교 인문학술원, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고