정치/행정
부천시, 기초지자체 최초 ‘미세먼지 포털 서비스’운영
실시간 미세먼지 정보제공
기사입력: 2021/06/14 [13:39]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲ 부천시 미세먼지 포털 서비스 메인화면 등     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 기초지자체 중 최초로 독자적인 미세먼지 포털 서비스를 운영하고 있다.  


그동안 미세먼지 저감을 위해 부천시가 어떤 사업을 하는지 궁금해 하던 시민들에게 답을 하는 것으로 보인다.


이 서비스는 국토교통부 스마트타운 챌린지 사업에 선정되어 사업 완료된 ‘스마트 미세먼지 클린 특화단지 조성사업’의 5개 서비스(▲우리동네 미세먼지 정보서비스 ▲공업단지 비산먼지 해결 서비스 ▲통학로 청정-안심 공기제공 서비스 ▲지하철역 미세먼지 저감 서비스 ▲빅데이터 기반 미세먼지 대응 서비스)에 대하여 웹서비스 방식으로 제공하는 포털이다.


해당 포털은 실제 측정된 미세먼지 농도에 기반해 저감장치를 자동 운영하고 결과까지 분석하는‘원스톱(one-stop)서비스’를 제공한다는 점에서 차별성을 지닌다.


또한, 대해 빅데이터 분석을 통한 저감효과 및 예측결과를 시민들에게 공개하여 투명하고 신뢰받는 행정을 구현하였다.


부천시는 시민과의 소통을 위하여 포털 서비스 ‘시민참여광장’또한 구축하였으며, 앞으로도 미세먼지 바로알기, 찾아가는 미세먼지 교실, 설문조사 등을 통해 시민참여를 확대해나갈 예정이다.


부천시 관계자는 “부천시만의 세세한 미세먼지 정보를 한눈에 확인할 수 있어 큰 호응과 관심을 얻고 있다”며 “앞으로 시민과 함께 만드는 부천시 미세먼지 포털로서 발전해 나가겠다”고 전했다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]


Bucheon City, first local government to operate ‘fine dust portal service’
Provides real-time fine dust information
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


Bucheon City is operating its own fine dust portal service for the first time among local governments.


It seems to be an answer to the citizens who have been wondering what kind of business Bucheon is doing to reduce fine dust.


This service provides five services of the 'Smart Fine Dust Clean Specialized Complex Creation Project' that was selected for the Ministry of Land, Infrastructure and Transport Smart Town Challenge Project and completed (▲ fine dust information service in our neighborhood ▲ dust scattering service in industrial complexes ▲ clean commuter road - safe air It is a portal that provides web service for services ▲ subway station fine dust reduction service ▲ big data-based fine dust response service).


The portal is different in that it provides a ‘one-stop service’ that automatically operates a reduction device based on the actually measured fine dust concentration and analyzes the results.


In addition, a transparent and reliable administration was realized by disclosing the reduction effect and prediction results through big data analysis on fine dust policies to the public.


Bucheon City has also built a portal service ‘Citizen Participation Plaza’ for communication with citizens, and plans to expand citizen participation through fine dust awareness, visiting fine dust classes, and surveys.


An official from Bucheon City said, "We are getting a great response and interest as we can check detailed fine dust information unique to Bucheon City at a glance. We will develop as a fine dust portal for Bucheon City created together with citizens in the future."

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
부천시, 미세먼지 포털 서비스,미세먼지 저감, 미세먼지 농도 측정, 미세먼지 정책, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고