사회/문화
중부해경청, 전국 최초 항공구조훈련장 준공
실제 헬기와 유사한 환경에 호이스트 훈련장과 레펠 훈련장 마련
기사입력: 2021/06/15 [11:28]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲ 중부지방해양경찰청 회전익항공대 호이스트 훈련장(사진제공:중부지방해양경찰청)     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 중부지방해양경찰청이 해양경찰의 항공구조 역량을 강화하기 위해 전국 항공단 최초로 ‘항공구조훈련장’을 준공했다.

 

항공구조훈련장은 회전익항공대(인천 영종도 소재) 격납고 내에 면적 50m², 높이 10m 규모로 만들어졌으며, 실제 헬기와 유사한 환경에서 훈련할 수 있도록 호이스트 훈련장과 레펠 훈련장을 별도 마련했다.
 

이 훈련장은 항공구조사와 특공대 및 각 해양경찰서 구조대원들이 구조인양기와 구조장비 운용 능력을 강화할 수 있도록 설계됐으며,  주․야간 전천후 훈련이 가능하여 구조사들의 구조역량을 강화하는데 큰 도움이 될 것으로 보인다.


중부해경청 김성철 항공단장은 “여름 휴가철 해양사고 증가에 대비해 체계적인 교육과 훈련으로 구조인력의 전문성을 강화하고, 국민의 안전과 생명을 지키기 위해 끊임없이 노력하겠다”고 전했다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.

 [The following is the English translation of the above text by Google Translate.]

 

Korea Central Coast Coast Guard completes the nation's first aviation rescue training center
Hoist training ground and rappel training ground are also provided in an environment similar to a real helicopter.
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


In order to strengthen the air rescue capabilities of the maritime police, the Jungbu Regional Coast Guard has built the nation's first aviation rescue training center.


The Aviation Rescue Training Center was built with an area of ​​50m² and a height of 10m within the hangar of the Rotary Wing Aviation Corps (located in Yeongjongdo, Incheon), and a hoist training ground and rappel training ground were separately prepared for training in an environment similar to an actual helicopter.
 

This training ground is designed to enhance the ability of rescue lifters and rescue equipment to be operated by air rescuers, commandos and rescue crews of each maritime police station. It is expected to be of great help in strengthening rescuers' rescue capabilities as day and night all-weather training is possible.


Kim Seong-cheol, head of the Aviation Division at the Central Coast Guard, said, “In preparation for the increase in marine accidents during the summer vacation, we will strengthen the expertise of rescue personnel through systematic education and training, and we will make ceaseless efforts to protect the safety and life of the people.

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
중부지방해양경찰청,중부해경청, 항공구조훈련장,회전익항공대,항공구조 역량 강화, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고