경제/산업
인천본부세관,‘추석 명절 수출입 특별지원 대책’마련
9월 6일부터 24일까지 3주간 특별통관지원팀 운영
기사입력: 2021/09/03 [15:42]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천본부세관이 추석명절을 앞두고 6일 부터 24일까지 3주간 ‘추석 명절 수출입 특별지원대책’을 시행한다.


우선, 추석 성수품과 해외직구 자가사용 물품의 원활한 통관 지원을 위해 24시간 상시 통관체제를 유지할 계획이다.


신선도 유지가 필요한 제수용품 및 농.축.수산물이 우선적으로 통관이 되도록 지원하고, 추석을 앞두고 예상되는 특송화물의 반입물량 증가에 대비하여 연휴기간에도 비상대기조를 편성하여 운영한다.


특히, 선물용으로 반입되는 건강기능식품, 화장품 등 자가사용  해외직구 특송물품이 신속하게 통관 될 수 있도록 심야와 휴일을 포함해 적극 지원할 예정이다.


수출기업에 대해서는 연휴 중 수출화물의 선적기간 연장 요청 시, 즉시 처리하여 수출기업의 과태료 부담을 덜어주기로 했다.

 
다만, 국민 건강 안전을 위협하는 위해성분 함유 해외직구 식품에 대하여는 식약처와 협업검사를 통해 안전성 검사를 강화할 예정이다.


아울러, 인천세관은 추석명절을 앞둔 중소 수출입업체의 자금 수요를 고려해 9월 3일부터 17일까지「관세환급 특별지원기간」을 운영한다.


이 기간에는 환급업무 시간을 오후 6시에서 오후 8시까지 연장하여 환급신청을 받고, 환급 결정 당일에 환급금을 신속히 지급할 예정이다.


단, 은행 마감시간(오후4시) 이후에 환급이 결정된 경우에는 다음날 평일 오전 중에 환급금이 지급된다.


인천세관 환급지원팀은 “추석 연휴 전 마지막 평일인 17일 오후 4시 이후에는 은행업무가 마감되어 환급이 어려우므로, 환급 신청업체는 가급적 신청을 서둘러 달라”며 주의를 당부했다.


자세한 사항은 인천세관 누리집을 참조하면 해당 내용을 확인 할 수 있다.
   

최능하 인천본부세관장은 “코로나19로 인해 국내 많은 기업이 어려움을 겪고 있는 상황인 만큼, 추석명절 중에도 24시간 상시통관체제 유지 등 특별지원대책을 통해 기업의 수출입 통관 및 환급을 적극 지원하겠다”고 밝혔다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]


Incheon Headquarters Customs Prepares ‘Special Support for Imports and Exports on Chuseok Holidays’
Special customs clearance support team operated for 3 weeks from September 6 to 24
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


Incheon Headquarters Customs will implement the 'Special Support for Imports and Exports for Chuseok Holidays' for three weeks from the 6th to the 24th ahead of the Chuseok holiday.


First of all, we plan to maintain the customs clearance system 24 hours a day to support smooth customs clearance of Chuseok holy items and overseas direct purchase items.


We support the customs clearance of agricultural, livestock, and marine products that need to be kept fresh, and organize and operate an emergency standby group during the holidays to prepare for the expected increase in the shipment volume of express cargo ahead of Chuseok.


In particular, we plan to provide active support, including late at night and on holidays, so that self-used overseas direct purchase special goods such as health functional food and cosmetics brought in for gifts can be quickly cleared through customs.


As for exporting companies, if they request an extension of the shipping period for export cargo during the holidays, they will deal with them immediately, thereby reducing the burden of fines for exporting companies.

 
However, for overseas direct purchase foods containing hazardous ingredients that threaten public health and safety, safety inspections will be strengthened through collaborative inspections with the Ministry of Food and Drug Safety.


In addition, Incheon Customs operates the 「Special Support Period for Customs Refund」 from September 3 to 17 in consideration of the financial demand of small and medium-sized import and export companies ahead of the Chuseok holiday.


During this period, the refund business hours will be extended from 6:00 pm to 8:00 pm to receive refund requests, and refunds will be promptly paid on the same day the refund is decided.


However, if the refund is decided after the bank closing time (4 pm), the refund will be paid during the morning of the next weekday.


The Incheon Customs Refund Support Team urged caution, saying, “After 4 pm on the 17th, the last weekday before the Chuseok holiday, banking operations are closed and refunds are difficult, so refund applicants should apply as soon as possible.”


For more information, please refer to the Incheon Customs website.
   

Choi Neung-ha, head of the Incheon Headquarters Customs, said, "As many domestic companies are experiencing difficulties due to COVID-19, we will actively support import and export customs clearance and refunds of companies through special support measures such as maintaining a 24-hour customs clearance system even during Chuseok holidays." .
 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천본부세관,인천세관,추석 명절 수출입 특별지원 대책, 특별통관지원팀 운영,관세환급 특별지 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스