정치/행정
인천시, 오는 9월 24일까지 수돗물 새 명칭 공모 진행
기사입력: 2021/09/13 [13:50]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 오는 9월 24일까지 인천의 수돗물의 새 명칭(브랜드)을 공모한다.


인천시는 지난 8일 수돗물에 대해 국제표준기구 식품안전경영시스템(ISO 22000) 국제인증을 취득했다.


ISO22000은 국제표준화기구(ISO)에서 개발한 식품안전경영시스템(Food Safety Management System)으로 식품의 원재료 생산, 제조, 가공, 보존, 유통단계 등 각 단계에서 발생할 수 있는 위해요소를 효과적으로 관리하기 위해 규정한 국제표준규격이다.


이번 공모는 ISO22000 국제인증 획득으로 체계적인 위생관리, 식품안전 관리를 통한 더 깨끗하고 더 건강해진 인천의 수돗물에 걸맞은 새로운 이름을 찾기 위해 진행하는 것으로,


인천시민이면 누구나 응모할 수 있고 인천시 홈페이지에 접속해 신청서를 작성한 후 온라인으로 제출하거나 우편(인천시 미추홀구 석정로 225 상수도사업본부 수질안전부 앞)으로 접수할 수 있다.


당선작은 전문성 있는 심사위원회 및 시민정책자문단의 심사 그리고 온·오프라인 시민투표를 거쳐 10월 14일 시민대토론을 통해 선정될 예정이며,

 

ISO22000 국제인증을 획득한 깨끗하고 안전한 인천의 수돗물을 상징하는 이름(50점), 인천지역의 특성과 친근함이 우러나는 이름(30점), 새로운 감각과 느낌으로 기억하기 쉬운 이름(20점) 총 3가지 기준으로 심사하게 된다.


총상금은 480만원으로 입상작은 당선작(1명) 100만원, 우수(4명) 각 20만원, 장려(30명) 각 10만원의 상금이 지급될 예정이며,


이번 공모로 새 명칭(브랜드)이 결정되면 새 명칭에 어울리는 BI, CI 등을 제작해 수돗물 홍보와 무라벨 병입 수돗물 등에 활용할 방침이다.


조인권 인천시 상수도사업본부장은 “ISO22000 국제인증으로 새롭게 거듭나는 인천 수돗물에 걸맞은 참신한 아이디어를 가진 시민들의 많은 참여를 바라며, 안심하고 마실 수 있는 깨끗한 수돗물을 공급할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]


Incheon City to hold a new name contest for tap water until September 24
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


The city of Incheon will open a contest for a new name (brand) of tap water in Incheon by September 24.


On the 8th, Incheon City acquired international certification of the International Organization for Standardization Food Safety Management System (ISO 22000) for tap water.


ISO22000 is a Food Safety Management System developed by the International Organization for Standardization (ISO). It is regulated to effectively manage hazardous factors that may occur in each stage, such as production, manufacturing, processing, preservation, and distribution of food raw materials. It is an international standard.


This contest is being conducted to find a new name for tap water in Incheon, which has become cleaner and healthier through systematic hygiene management and food safety management by acquiring ISO22000 international certification.


Any citizen of Incheon can apply, and by accessing the website of the city of Incheon, filling out an application form, and submitting it online, or by mail (in front of the Water Quality & Safety Department, 225 Seokjeong-ro, Michuhol-gu, Incheon).


The winning work will be selected through a public debate on October 14th, after being judged by a professional judging committee and citizen policy advisory group, and through online and offline citizen voting.

 

A name that symbolizes clean and safe tap water in Incheon that has obtained ISO22000 international certification (50 points), a name that reflects the characteristics and friendliness of the Incheon area (30 points), and a name that is easy to remember with new senses and feelings (20 points) You will be judged on three criteria.


The total prize money is 4.8 million won, and the winning work (1 person) will be awarded 1 million won, the excellent (4 people) 200,000 won each, and the incentive (30 people) 100,000 won each.


When a new name (brand) is decided through this competition, BI and CI suitable for the new name will be produced and used for publicity of tap water and unlabeled bottled tap water.


In-kwon Jo, head of Incheon Metropolitan City's Waterworks Business Division, said, "We hope that citizens with novel ideas befitting Incheon's tap water, which will be reborn with the ISO22000 international certification, will participate, and we will do our best to supply clean tap water that you can drink with confidence."

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천시,인천시 상수도사업본부장, 수돗물의 새 명칭, 식품안전경영시스템(ISO 22000) 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고