정치/행정
인천시, 노후 공공건축물 정주환경 개선
2021년 그린리모델링 공모사업 6개소 추가선정, 총 24개소 사업 착수
기사입력: 2021/09/15 [13:40]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 최근 ‘2021년 공공건축물 그린리모델링’공모사업에 6개소를 추가 선정하고 총 24개소의 그린리모델링 사업을 착수했다.


올해 선정된 24개의 사업은 내년 공사착공 및 준공을 목표로 연말까지 설계용역을 진행한다.


공공건축물 그린리모델링은 어린이·노약자·환자 등이 주로 이용하는 노후 공공건축물을 녹색건축물로 전환해 에너지 성능을 향상시키고 정주환경을 개선하는 사업이다.

 

국토교통부 주관 사업으로 인천시는 사업대상 24개소 총 사업비 81억 중 국비 57억 원을 확보했다. 


인천시는 에너지, 생활환경, 신기술, 미관 등 건축물의 리모델링 기준을 신축건물 수준으로 설정하고 에너지 절감률 최소 30%이상 개선, 환기시스템 설치를 통한 실내 미세먼지 75% 이상 절감 효과를 기대하고 있다.


손병득 시 도시경관건축과장은 “녹색건축물 확대를 위해 노력한 결과 작년보다 많은 24개소가 그린리모델링 공모사업에 선정에 됐다”며 “이번 사업을 통해 어린이·노약자 등 취약계층이 이용하는 시설의 거주환경 개선을 위해 더욱 노력하겠다”고 밝혔다.


한편, 작년에 선정된 22곳의 공공건축물 그린리모델링 사업은 현재 마무리 단계(공사완료 12곳, 공사중 9곳, 설계중 1곳)에 있다.


공사가 완료된 강화남산군립어린이집 원장은“그린리모델링공사로 올 여름은 예년에 비하여 아이들이 실내에서 시원하고 쾌적하게 생활하고 있고 특히 학부모들이 정말 만족 하신다”고 전했다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]


Incheon City, Improvement of Residential Environment of Old Public Buildings
In 2021, 6 additional green remodeling public offering projects were selected, and a total of 24 projects started.
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


Incheon Metropolitan City recently selected 6 additional locations in the ‘2021 public building green remodeling’ public offering project and initiated a total of 24 green remodeling projects.


The 24 projects selected this year will undergo design services by the end of the year with the goal of starting and completing construction next year.


Green Remodeling of Public Buildings is a project to improve energy performance and improve the residential environment by converting old public buildings mainly used by children, the elderly and patients into green buildings.


As a project supervised by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, Incheon City secured KRW 5.7 billion in government funds out of the total project cost of KRW 8.1 billion in 24 projects.


The city of Incheon sets the standards for building remodeling such as energy, living environment, new technology, and aesthetics to the level of new buildings, and expects to improve the energy saving rate by at least 30% and reduce indoor fine dust by 75% or more through the installation of a ventilation system.


“As a result of our efforts to expand green buildings, 24 more places than last year were selected for the green remodeling contest,” said Sohn Byeong-deuk, head of the Urban Landscape Architecture Division. We will work harder for that.”


Meanwhile, the 22 public building green remodeling projects selected last year are currently in the final stage (12 completed, 9 under construction, 1 under design).


The director of Ganghwa Namsan County Daycare Center, which completed the construction, said, “With the green remodeling construction, the children are living cooler and more comfortable indoors than in previous years, and especially the parents are very satisfied.”

 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천시, 노후 공공건축물 정주환경 개선, 공공건축물 그린리모델링 공모사업,녹색건축물, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고