▲ 인천시, 물류산업 토크콘서트 포스터     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 9월 30일 인천지역인적자원개발위원회, 인천창조경제혁신센터와 함께 비대면 온라인 물류산업 토크콘서트 ‘All LOGISTICS INCHEON’을 개최한다.

이번 물류산업 토크콘서트는 ‘디지털 전환시대 청년의 물류분야 취·창업’을 주제로 지역 물류산업 관계자들의 관련분야 직무 소개와 청년들과의 질의응답으로 진행된다.

물류 창업 스타트업의 대표 창업 사례(손수영 ㈜애즈위메이크 대표, 남영수 ㈜밸류링크유 대표)를 비롯해 일반 물류 직무(이상근 ㈜삼영물류 대표), 공항‧항만 물류 직무(최종해 인천국제공항공사 차장, 안길섭 인천항만공사 실장)에 대한 발표 후 질의를 통해 물류산업에 대한 청년들의 궁금증을 해소할 수 있도록 구성했다.

행사는 30일 오후 2시부터 인천시 유튜브 채널을 통해 실시간으로 진행되며 물류산업 직무에 관심이 있는 사람은 누구나 참여 가능하다.

토크콘서트에 관련한 보다 상세한 내용은 인천광역시 택시물류과를 통해 확인할 수 있다.

박남춘 시장은 축사를 통해 “인천은 세계적 수준의 항만과 공항이 위치하고 있으며 물류전문인력의 양성을 이끄는 우수한 대학들이 소재한 국제물류의 거점 도시이다”면서“이번 행사가 인천 지역의 청년들이 물류산업의 주역으로 더 큰 꿈을 키우는 기회가 되길 바란다”고 전했다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]

Incheon City Hosts 2021 Logistics Industry Talk Concert ‘All LOGISTICS INCHEON’
30 days Non-face-to-face, Q&A with young people
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do

On September 30, Incheon City will hold a non-face-to-face online logistics industry talk concert ‘All LOGISTICS INCHEON’ with the Incheon Regional Human Resources Development Committee and the Incheon Creative Economy Innovation Center.

This talk concert in the logistics industry will be held under the theme of ‘Journeys in the Logistics Industry in the Era of Digital Transformation to Find Jobs and Startups’.

Including representative start-up cases of logistics startup startups (Son Soo-young, CEO of AsweMake, Nam Young-soo, CEO of Value LinkU), general logistics (Lee Sang-geun, Samyoung Logistics, CEO), airport and port logistics (Choi Jong-hae, Deputy Manager of Incheon International Airport Corporation, Ahn Gil-seop, head of the Incheon Port Authority), and then asked questions to solve the questions of young people about the logistics industry.

The event will be held in real time through the YouTube channel of Incheon City from 2 pm on the 30th, and anyone interested in the logistics industry can participate.

More detailed information about the talk concert can be found through the Taxi Logistics Department of Incheon Metropolitan City.

In his congratulatory speech, Mayor Park Nam-chun said, “Incheon is a hub city for international logistics with world-class ports and airports, and excellent universities that lead the training of logistics professionals. I hope it will be an opportunity to nurture bigger dreams.”