교육/환경
인천시교육청, 20일 학생 1인당 10만원의 교육회복지원금 지급
기사입력: 2021/10/19 [14:25]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 20일 학생 1인당 10만원의 교육회복지원금을 지급한다.


인천교육회복지원금은 코로나19 장기화로 발생한 학습결손과 학생들의 사회성과 소통 능력의 부족, 고립감 등 심리적, 정서적 문제와 같은 교육적 피해에 대한 지원으로 교육 일상회복 활성화를 위해 마련됐다.


올해는 지원대상을 유치원 원아까지 확대해 인천지역 유, 초, 중, 고, 특수, 각종학교, 학력인정 평생교육시설 재학생 등 34만 5천 4백여명을 대상으로 총 345억 4천만원 규모이며 지원 방법은 스쿨뱅킹 계좌로 지급하는 방식이다.


인천시교육청은 교육회복지원금 지급과 관련한 내용을 가정통신문, 문자메시지 등으로 학부모에게 안내하고, 지원금이 학생들에게 실질적 도움이 되로독 문화, 예술, 체육 활동 등의 목적으로 사용할 것을 안내했다.


도성훈 교육감은 “인천교육회복지원금이 우리 학생들의 정서와 교육 회복에 도움이 되길 기대한다”며 “어떠한 상황에서도 배움이 계속될 수 있도록 교직원 모두가 힘을 모아 코로나19를 극복하고 학교의 일상을 되찾을 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.


한편, 어린이집 영유아와 학교 밖 청소년에 대해서도 지원될 수 있도록 시교육청과 인천시는 지원방안을 논의했으며 향후 인천시에서 지원할 예정이다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]


Incheon Metropolitan Office of Education, on the 20th, paid 100,000 won as an education recovery subsidy per student
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


On the 20th, the Incheon Metropolitan Office of Education will provide an education recovery subsidy of 100,000 won per student.


The Incheon Education Recovery Fund is designed to revitalize the daily recovery of education by providing support for educational damages such as learning deficits caused by the prolonged COVID-19, psychological and emotional problems such as students' lack of social and communication skills, and feelings of isolation.


This year, the target of support has been expanded to kindergarten children, and the total amount is 34.5 billion won, targeting 345,400 students in Incheon area kindergarten, elementary, middle, high school, special, various schools, and lifelong education facilities with academic background. is a method of paying to a school banking account.


The Incheon Metropolitan Office of Education informed parents about the payment of the education recovery subsidy through home letters and text messages, and instructed that the subsidy be used for purposes such as culture, art, and sports activities to be of practical help to students.


Superintendent Do Seong-hoon said, “I hope that the Incheon Education Recovery Fund will help our students recover their emotions and education. We will do our best to find it.”


Meanwhile, the city office of education and the city of Incheon have discussed support measures so that childcare centers and out-of-school youth can be supported.

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천시교육청, 인천교육회복지원금,도성훈 교육감,교육회복지원금, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스