(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 인천 초·중·고 교장, 교감, 행정실장 중 희망자 40명을 대상으로 인천미래교육연수 ‘강화에듀투어’를 운영한다.

이번 연수는 강화 초·중·고등학교의 평화·역사·문화의 자원을 활용한 프로젝트 교육과정 운영 사례를 학교탐방을 통해 공유한다.

또, 강화교육 근대사를 통해 강화에서 미래교육 연수를 운영하는 배경을 이해하고 생태, 인문학, 역사 등의 소주제별 강의를 통해 미래교육의 다양한 방향성을 모색한다.

인천시교육청 관계자는 “강화의 다양한 프로그램 자원, 연수프로그램 운영 방법 등을 시도해 그 결과를 바탕으로 전국 초·중·고등학교 관리자를 대상으로 하는 프로그램도 운영할 계획이다”고 말했다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Incheon Metropolitan Office of Education, Incheon Future Education Training ‘Ganghwa Edu Tour’
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do

The Incheon Metropolitan Office of Education is operating the Incheon Future Education Training ‘Ganghwa Edu Tour’ for 40 applicants from among the principals, vice principals, and administrators of Incheon elementary, middle and high schools.

This training will share examples of project curriculum operation using the resources of peace, history and culture in Ganghwa elementary, middle, and high schools through school visits.

In addition, through the modern history of reinforcement education, students understand the background of future education training in Ganghwa, and seek various directions for future education through lectures by sub-themes such as ecology, humanities, and history.

An official from the Incheon Metropolitan Office of Education said, "We plan to try out various program resources and training program operation methods in Ganghwa, and based on the results, we plan to operate a program targeting elementary, middle and high school managers across the country."