▲ 수도권매립지관리공사, 50MW 발전시설 전경     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 수도권매립지관리공사( 이하 SL공사)가 매립지의 메탄가스를 포집해 전기를 생산하는 50MW 발전시설에서 2022년 상반기 33억 4,700만원의 흑자를 달성했으며 시간당 평균 발전량은 28.86MWh, 손익분기점 발전량은 평균 21.31MWh이다.

 
2021년에는 17억 4,700만원의 적자를 보였는데, 시간당 평균 발전량은 26.66MWh, 손익분기점 발전량은 평균 31.93MWh이었다.

 
2022년 상반기 운영수지가 크게 개선된 이유는 전력시장가격(SMP)이 2021년에는 KW당 평균 93.55원에서 2022년 상반기에는 평균 168.76원으로 전년대비 80% 상승했기 때문이다.

 
공사는 올해부터 대형건설폐기물 매립금지, 2025년 모든 건설폐기물 매립금지, 2026년 생활폐기물 매립금지 조치들이 이어지면서 3-1매립장의 매립량이 1/10로 감소하고, 매립이 끝난 제1·2매립장에서 발생하는 메탄가스의 양도 줄면서 시간당 평균 발전량이 낮아지고 손익분기점 발전량은 높아짐에 따라, 매립에 의존한 전기 생산은 2027년부터 경제성이 없을 것으로 전망하고 있다.

 
공사 정대현 에너지사업부장은 “쓰레기 매립 후에 발생하는 메탄가스로 전기를 생산하는 방식보다 바로 쓰레기를 태워 전기와 온수를 생산하는 열병합발전을 추진하고 있다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

SL construction, 50MW power plant, profit of KRW 3.3 billion in the first half
From a deficit of 1.7 billion in 2021 to a surplus of 3.3 billion in the first half of this year
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do

The Metropolitan Landfill Site Management Corporation (hereinafter referred to as the SL Corporation) achieved a surplus of 3.347 billion won in the first half of 2022 at a 50MW power plant that produces electricity by collecting methane gas from the landfill. is MWh.

 
In 2021, it showed a deficit of 1.747 billion won, with an average hourly power generation of 26.66MWh and an average of 31.93MWh at the break-even point.

 
The reason for the significant improvement in the operating balance in the first half of 2022 is that the electricity market price (SMP) rose 80% from the previous year, from an average of 93.55 won per kW in 2021 to an average of 168.76 won in the first half of 2022.

 
As the ban on large-scale construction waste reclamation from this year, the ban on all construction wastes from this year, and the ban on landfilling of all construction wastes in 2026 continued, the amount of landfill at the 3-1 landfill site decreased to 1/10, and landfills 1 and 2 were completed. As the amount of methane gas generated from the land decreases, the average hourly power generation decreases and the break-even power generation increases, so electricity production that relies on landfills is not expected to be economical from 2027.

 
Dae-hyeon Jeong, head of the energy business division of the corporation, said, “Rather than generating electricity using methane gas generated after landfilling, we are promoting cogeneration power generation that produces electricity and hot water by burning waste directly.”