¡ã Àü±¹ Çб³½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´ ³ó±¸ ÃàÀü¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀû¸¦ °ÅµÐ Àε¿ÃʵîÇб³ ³ó±¸ ¼±¼öµé © ¹Ú»óµµ ±âÀÚ |
|
(ºê·¹ÀÌÅ©´º½ºÀÎõ ¹Ú»óµµ ±âÀÚ) Àε¿ÃʵîÇб³°¡ Áö³ 11¿ù 18ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö °æ»óºÏµµ »óÁÖ¿¡¼ ¿¸° Á¦15ȸ Àü±¹ Çб³½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´ ³ó±¸ ÃàÀü ³²ÀÚÃʵîºÎ¿¡ È«½Â±Ç, °Àº¿µ ±³»ç¸¦ ÁÖÃàÀ¸·Î ÀÎõ ´ëÇ¥·Î Âü°¡ÇØ 3½Â Àü½ÂÇÏ´Â ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ» °Åµ×´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Àε¿ÃÊ¿¡ µû¸£¸é, À̹ø Àü±¹ Çб³½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´ ³ó±¸ ÃàÀü¿¡´Â Àü±¹ ½Ãµµ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â 15°³ ÃÊµî ³ó±¸ºÎ Âü°¡ÆÀÀÌ 4°³ Á¶·Î ³ª´² ¿¹¼±ÀüÀ» ÆîÃÆÀ¸¸ç °æ±â ù° ³¯, Àε¿ÃÊ´Â ÃæºÏ ´Ü¾ç ¸ÅÆ÷ÃÊ¿ÍÀÇ Ã¹ °æ±âºÎÅÍ 43:10À̶õ ´ë½ÂÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î, µÑ° ³¯ °¿øµµ ¿øÁÖÀÇ ´Ü°üÃÊ ¶ÇÇÑ 35:6À¸·Î ¿©À¯ ÀÖ´Â °æ±â¸¦ ÆîÄ¡¸ç ½Â¸®¸¦ °ÅµÖ AÁ¶ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
¸¶Áö¸· 20ÀÏÀº BÁ¶ 1À§ÀÎ °æ»ó³²µµ ÇÔ¾çÀÇ ÇÔ¾çÃÊ¿Í °æ±â¿¡¼ 1ÄõÅÍ¿¡¼ 8:8·Î Á¢ÀüÀÌ À̾îÁö´Ù°¡ 2ÄõÅÍ¿¡¼ Á¡¼öÂ÷¸¦ ¹úÀ̸ç 35:18·Î ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.
Àü±¹ Çб³½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´ ´ëȸ ¿î¿µ»ó ¼øÀ§¸¦ ³»Áö ¾ÊÁö¸¸, Àε¿ÃÊ ¼ºÀûÀ» Á¾ÇÕÇØ º¸¸é Àü±¹¿¡¼µµ »óÀ§±Ç¿¡ ÁØÇÏ´Â ½Ç·ÂÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.
ÃàÀü¿¡ Âü°¡ÇÑ Àε¿ÃÊ ÇлýµéÀº ÇÔ²² ¶æÀ» ¸ÂÃç ÀÌ·ï³½ °©Áø ¿ì½ÂÀ» °¡½¿¿¡ °£Á÷ÇÏ¸ç ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ »îÀÇ ¾ç½ÄÀÌ µÉ °Í °°´Ù¸ç ±â»Ó ¸¶À½À» °¨ÃßÁö ¸øÇßÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ¡°ºÎ¸ð´Ôó·³ ì°ÜÁֽм±»ý´ÔµéÀÇ Áö¿ø°ú ÀÀ¿ø ´öºÐ¿¡ ÁÁÀº °á°ú°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í Çß´Ù.
ÇÑÆí, À̹ø ¼º°ú´Â ±ë¾Ö°æ ±³ÀåÀÇ Áö¿ø°ú È«½Â±Ç(Àε¿ÃÊ ±³»ç), °Àº¿µ(Àε¿Ãʱ³»ç) ¼±»ý´ÔÀÇ ³ë·ÂÀ» ¹ÙÅÁ ¹× ÀÎõ½ÃÀÇ Áö¿ø, ´ëÇ¥·Î ¹ßŹµÈ ÇлýµéÀÌ ¿½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÑ ´öºÐÀ¸·Î ÇкθðµéÀº ÈÆ·Ã ½Ã°£À» ÇÒ¾ÖÇÏ´Â °Í¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇùÁ¶ÇØÁáÀ¸, Àû±ØÀûÀÎ ÀÀ¿ø°ú ÀüÆøÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ, ¾ÕÀ¸·Îµµ Àε¿ÃʵîÇб³´Â ´Ù¾çÇÑ ½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´ Ȱµ¿À» ÅëÇØ ÇлýµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ ½ÅüÀû, Á¤¼Àû °æÇèÀ» ÇÒ ±âȸ¸¦ ÀÌ¾î ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ¡®±¸±Û ¹ø¿ª¡¯À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÔ´Ï´Ù.¡®±¸±Û¹ø¿ª¡¯Àº ÀÌÇØµµ ³ôÀ̱⸦ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¹® ¹ø¿ª¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ÀüÁ¦·Î ÇÕ´Ï´Ù. <*Below is the [Full Text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Indong Elementary School, achieved excellent results in the National School Sports Club Basketball Festival...,
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do
Indong Elementary School announced that it participated in the 15th National School Sports Club Basketball Festival held in Sangju, Gyeongsangbuk-do from November 18th to 20th, with Hong Seung-kwon and Kang Eun-young representing Incheon as the main male elementary school team, and achieved an excellent record of 3 wins.
According to Indongcho, 15 elementary school basketball teams representing provinces and provinces across the country were divided into 4 groups to play in the preliminaries. On the first day of the game, Indongcho played 43: Starting with a huge victory of 10, Dankwancho in Wonju, Gangwon-do on the second day also played a leisurely match with a score of 35:6 and won the first place in Group A.
On the last 20th, in the match with Hamyangcho of Hamyang, Gyeongsangnam-do, who ranked first in Group B, the match continued with a score of 8:8 in the first quarter, and then in the second quarter, the score difference was 35:18, winning the championship.
Although there is no ranking due to the operation of the national school sports club competition, Indongcho's performance is evaluated as high-ranking in the country.
The students of Indong Elementary School who participated in the festival held in their hearts the victory of Gapjin, which they achieved together, and could not hide their excitement, saying that it would be a way for them to live their lives in the future. ¡± he said.
On the other hand, this achievement is based on the support of Principal Ging Ae-gyeong, the efforts of Hong Seung-kwon (Indong Elementary School teacher) and Kang Eun-young (Indong Elementary School teacher), and the hard work of the students selected as representatives and support of Incheon City. I was able to obtain excellent grades because I did not spare any active support and full support.
In addition, Indong Elementary School plans to continue providing opportunities for students to experience various physical and emotional experiences through various sports club activities.