(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 1일  인천경제 발전을 위해 활약한 58개 사와 4명의 기업인을 우수기업 및 중소기업인 대상으로 선정했다고 밝혔다.
 

인천시에 따르면, 우수기업 선정은 기술력이 우수하고 성장잠재력이 높은 중소기업을 발굴, 지원해 일자리를 창출하고 지역경제의 발전을 도모하기 위해 1999년부터 추진해온 사업이다.

이번 선정된 우수기업은  ㈜이오시스템(대표 함태헌) 등 중견성장사다리기업 6개 사 ,㈜세인아이엔디(공동대표 오재영, 오원현) 등 비전기업 18개사, 주식회사 휴리엔(대표 김춘재) 등 유망중소기업 24개 사, 나이프플러스㈜(공동대표 유경석, 이은우) 등 일하기 좋은 뿌리기업 10개 사다.
 

중소기업인대상으로 대상에는 ㈜바낙스 장용수 대표, 우수상에는 주식회사 핌스 김민용 대표, 주식회사 제스텍 박필석 대표, 장려상에는 ㈜반찬단지 우성명 대표가 수상의 영광을 안았다.

중소기업인대상에서 대상의 영애를 안게 된 ㈜바낙스 장용수 대표는 36년이 넘는 세월을 낚시용품(낚싯대, 낚시용 릴, 낚시 가방 등) 제조업에 종사하며 끊임없는 기술개발과 혁신 노력으로 우수한 매출, 급여, 복리후생, 채용 등 산업발전과 지역경제 활성화에 기여했다.

또, ㈜제스텍 박필석 대표는 중소기업인대상 우수상과 비전기업에 동시 선정되는 쾌거를 이뤘다.

한편, 우수기업은 유망중소기업, 비전기업, 중견성장사다리기업, 일하기 좋은 뿌리기업으로 구분했으며, 우수기업과 중소기업인대상은 1차 서류평가, 2차 현지실사를 거친 후 심의위원회의 최종평가를 통해 선정 했으며 아울러,우수기업과 중소기업인대상 선정기업에게는 경영안정자금 한도 내에서 이자차액 추가 지원, 시 추진 각종 지원사업의 가점부여, 3년 간 세무조사 유예 등의 혜택이 주어진다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*Below is the [Full Text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 
Incheon City, selected for excellent companies and small and medium-sized businesses
58 excellent companies such as IO System, 4 small and medium-sized enterprises including CEO Jang Yong-soo of Banax Co., Ltd.
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do

Incheon City announced on the 1st that it selected 58 companies and 4 entrepreneurs who were active for the development of the Incheon economy as excellent companies and small and medium-sized businesses.
 

According to Incheon City, the selection of excellent companies has been promoted since 1999 to discover and support SMEs with excellent technology and high growth potential to create jobs and promote the development of the local economy.

The excellent companies selected this time include 6 medium-sized growth ladder companies such as EO System (CEO Ham Tae-heon), 18 visionary companies such as Sain I&D Co., Ltd. (Co-representatives Oh Jae-young and Oh Won-hyun), and promising small and medium-sized companies such as Hurrien Co., Ltd. (CEO Kim Chun-jae) 24 Buy 10 root companies that are good to work for, such as Knife Plus Co., Ltd. (co-representatives Kyung-seok Yoo and Eun-woo Lee)
 

For small and medium-sized businesses, the grand prize was awarded to Jang Yong-soo, CEO of Banax Co., Ltd., CEO Kim Min-yong of PIMS Co., Ltd., CEO Park Pil-seok of Jestech Co., Ltd. for the Excellence Award, and Woo Seong-myeong, CEO of Banchandanji Co., Ltd. for the Encouragement Award.

Jang Yong-soo, CEO of Banax Co., Ltd., who won the Grand Prize at the Small and Medium Enterprise Awards, has been engaged in the manufacturing of fishing goods (fishing rods, fishing reels, fishing bags, etc.) for more than 36 years, and has achieved excellent sales and salary through ceaseless technological development and innovation efforts. It contributed to industrial development and revitalization of the local economy, including welfare, welfare and employment.

In addition, Pil-seok Park, CEO of Jestech Co., Ltd., accomplished the splendid feat of being selected as both the Excellence Award for Small and Medium Businesses and the Vision Company.

On the other hand, excellent companies were classified into promising small and medium-sized companies, visionary companies, medium-sized growth ladder companies, and root companies that are good to work for. For excellent companies and small and medium-sized businesses, the final evaluation by the deliberation committee was conducted after the first document evaluation and the second on-site inspection. In addition, benefits such as additional support for interest differences within the limit of business stabilization funds, granting of additional points for various support projects promoted by the city, and deferment of tax investigations for three years are given to excellent companies and small and medium-sized enterprises.