▲ 가루쌀 제품개발 지원업체 모집(사진재공:한국농수산식품유통공사)     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 한국농수산식품유통공사(이하 aT)가 오는 2월 3일까지 ‘가루쌀 제품개발 지원사업’에 참여할 사업자를 공개 모집한다고 밝혔다.

 
공사에 따르면, 모집대상은 밀가루 제품 일부를 가루쌀로 대체 또는 혼합하여 제품을 생산하거나, 기존 제품과 차별성 있는 가루쌀 신제품 개발을 희망하는 밀가루 및 쌀 가공업체이다.

이 사업은 가루쌀 제품개발에 필요한 원료구입부터 연구개발, 포장, 시제품 생산, 평가 등 전 과정에 걸쳐 1개 제품군 당 국비 80% 보조로 최대 1억 6천만 원까지 지원하며, 지원규모는 15개 제품군으로 서류 및 발표 평가로 2월 중 최종 선정할 계획이다.

사업 신청서류는 2월 3일까지 이메일로 접수하며, 공사는 현업으로 바쁜 사업자들을 대상으로 ‘찾아가는 사업설명회’도 진행하고 있어 관심 있는 사업자들은 방문 상담 신청도 가능하며 자세한 내용은 공사 누리집공지사항에서 확인 가능하다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*Below is the [Full Text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

aT, Open Recruitment for Companies Supporting Powdered Rice Product Development...Support up to KRW 160 million
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do

The Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation (hereinafter referred to as aT) announced that it is openly recruiting businesses to participate in the 'Pulwary Rice Product Development Support Project' by February 3rd.

 
According to the corporation, the recruitment targets are flour and rice processing companies that produce products by substituting or mixing some flour products with powdered rice, or wish to develop new powdered rice products that are differentiated from existing products.

This project supports up to KRW 160 million with 80% of the government subsidy per product line throughout the entire process, from raw material purchase necessary for developing powdered rice products to R&D, packaging, prototype production, and evaluation, and the scale of support is 15 The product group is expected to be finalized in February through document and presentation evaluation.

Business application documents are accepted by e-mail until February 3, and the corporation is also conducting a 'visiting business briefing session' for business operators busy with their current business, so interested businesses can apply for visit consultation. it is possible to check