▲ 사진설명:인천세종병원 이성배 비만대사수술센터장(사진 왼쪽)이 다빈치SP 로봇 장비를 이용해 단일공 비만대사수술을 시행하는 모습 (인천세종병원 제공)     ©박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천세종병원이 아시아 최초로 다빈치SP 로봇 장비 이용 ‘단일공 비만대사수술’에 성공했다.

수술 절개 부위 최소화로 빠른 회복을 돕는 것은 물론, 특히 여성들에게 수술 후 흉터 가림 등 미용적 효과가 대폭 개선될 전망이다.

인천세종병원이 4일, 최근 A씨(41·여)에 대한 단일공 비만대사수술(위소매절제술)에 성공했다고 밝혔다.

인천세종병원 이성배 비만대사수술센터장(외과)은 A씨의 배꼽에 하나의 절개창을 내고, 이곳으로 수술용 카메라와 로봇 팔 등 다빈치SP 로봇 장비를 넣어 위소매절제술을 시행했다. 

위소매절제술은 위를 바나나 모양으로 절제하는 수술이다. 위용적을 수술 전과 비교해 약 14%로 감소시키는데, 위 전체 크기가 작아지면서 포만감을 쉽게 느끼게 되고, 호르몬의 영향으로 식욕과 입맛이 변하게 된다. 

A씨는 1박 2일 단기간 입원으로 수술을 마쳤다. 흉터는 배꼽에 가려 확인하기 어렵다.

이 같은 다빈치SP를 이용한 단일공 로봇 위소매절제술 성공은 국내를 넘어 아시아 최초다.

기존 복강경을 활용한 비만대사수술은 배꼽 좌·우 2곳, 좌·우 옆구리 2곳, 명치 1곳 등 통상 5곳 절개가 불가피했다. 각 절개창으로 간 견인기, 집게, 에너지 절삭기, 카메라, 전동 문합 기구 등을 삽입해 수술을 시행했다.

반면, 단일공 로봇 수술 방식은 절개 부위 최소화로 수술 후 빠른 회복을 돕고, 흉터를 최소화함으로써 뛰어난 미용적 효과를 낼 수 있는 등 다양한 장점을 갖고 있다.

인천세종병원 이성배 비만대사수술센터장은 “기존 복강경으로 수술할 때와 비교해 단일공 로봇 수술은 시야 확보 등 면에서 큰 어려움이 있어 고난도 술기를 요구한다”며 “항상 환자의 수술 후 더 나은 삶의 질까지 고려해왔다. 다빈치SP 로봇 장비 사용 숙련도를 높인 끝에 마침내 이러한 성과를 냈다”고 설명했다.

그는 이어 “비만대사수술은 제2형당뇨, 고혈압, 고지혈증, 비알코올성 지방간, 천식 등 다양한 대사질환을 완화시키고 사전에 차단해 뇌졸중과 심근경색 등 치명적인 질환을 예방하는 게 목적”이라며 “비만대사수술은 현존하는 비만 치료 중 가장 효과적이다. 여기에 더해 수술 후 삶의 질을 더 높일 수 있는 다빈치SP 로봇 단일공 수술방식을 고려해보길 바란다”고 덧붙였다.

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Incheon Sejong Hospital succeeds in 'single-port obesity metabolic surgery' using Da Vinci SP robot for the first time in Asia

Reduced from the existing 5 incisions to 1 navel incision, improved cosmetic effects with quicker recovery and minimal scarring after surgery

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

Incheon Sejong Hospital succeeded in 'single-port obesity metabolic surgery' using Da Vinci SP robot equipment for the first time in Asia.

Not only does it help with faster recovery by minimizing the surgical incision area, but it is also expected to significantly improve the cosmetic effects, such as covering up scars after surgery, especially for women.

On the 4th, Incheon Sejong Hospital announced that it recently succeeded in single-port obesity metabolic surgery (sleeve gastrectomy) on Ms. A (41, female).

Incheon Sejong Hospital's Director of the Obesity and Metabolic Surgery Center, Lee Seong-bae (Surgery), made an incision in Mr. A's navel and inserted the Da Vinci SP robotic equipment, including a surgical camera and robotic arm, into this area to perform a sleeve gastrectomy.

Sleeve gastrectomy is a surgery that resects the stomach into a banana shape. It reduces the stomach volume by about 14% compared to before the surgery, and as the overall size of the stomach decreases, it becomes easier to feel full, and appetite and taste change due to the influence of hormones.

Mr. A completed the surgery after a short hospitalization of 1 night and 2 days. The scar is difficult to see because it is hidden by the navel.

This success of a single-port robotic sleeve gastrectomy using the Da Vinci SP is the first in Asia, not just Korea.

Existing laparoscopic obesity and metabolic surgery usually requires 5 incisions: 2 on the left and right of the navel, 2 on the left and right sides, and 1 on the epigastrium. The surgery was performed by inserting a retractor, forceps, energy cutter, camera, and electric anastomosis device through each incision.

On the other hand, the single-port robotic surgery method has various advantages, such as minimizing the incision area, helping with quick recovery after surgery, and minimizing scars, which can produce excellent cosmetic effects.

Lee Seong-bae, director of the Obesity Metabolic Surgery Center at Incheon Sejong Hospital, explained, “Compared to conventional laparoscopic surgery, single-port robotic surgery requires a high level of skill due to the difficulty in securing a field of vision.” He added, “We have always considered the patient’s quality of life after surgery. We have finally achieved this result by increasing our proficiency in using the da Vinci SP robotic equipment.”

He continued, “The purpose of obesity metabolic surgery is to alleviate various metabolic diseases such as type 2 diabetes, hypertension, hyperlipidemia, non-alcoholic fatty liver disease, and asthma, and to prevent fatal diseases such as stroke and myocardial infarction by blocking them in advance.” He added, “Obesity metabolic surgery is the most effective treatment for obesity that currently exists. In addition, I hope you will consider the da Vinci SP robotic single-port surgery method, which can further improve the quality of life after surgery,” he added.