▲ 남동구청 전경     ©박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 남동구가 오는 19일부터 임신을 준비하는 예비부부, 초기 임신부를 대상으로 하는 건강검진을 실시한다고 밝혔다.

남동구에 따르면, 예비부모 건강검진은 임신을 준비하는 예비부부가 대상이며 사전에 전화 예약 후 신분증, 등본을 지참하여 보건소를 방문하면 B형간염 항원·항체, 풍진항체(여성), 신장기능, 간기능, 매독 검사 등을 받을 수 있다.

임신초기 건강검진 대상은 관내 12주 이내 초기 임신부로 먼저 보건소에 임산부 등록을 해야 한다. 

검사 전 별도의 예약 없이 신분증을 지참하여 방문하면 당일 검사가 가능하며, 검진항목은 B형 간염 항원·항체, 풍진 항체, 매독 검사 등이다.

박종효 구청장은 “남동구는 임신을 준비하는 부부와 임산부들을 위해 다양한 사업을 진행 중이며, 건강한 임신 및 행복한 출산을 위해 최선을 다하겠다”라고 말했다. 

관련 문의는 남동구 보건소 건강증진과로 연락하면 된다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Namdong-gu to support health checkups for expectant parents and early pregnancy

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

Namdong-gu announced that it will conduct health checkups for expectant couples preparing for pregnancy and early pregnancy women starting on the 19th.

According to Namdong-gu, the health checkup for expectant parents is for expectant couples preparing for pregnancy, and if you make a reservation by phone in advance and visit the public health center with your ID and copy of your birth certificate, you can receive tests for hepatitis B antigen/antibody, rubella antibody (female), kidney function, liver function, and syphilis.

Early pregnancy health checkups are for early pregnancy women within the district who are within 12 weeks and must first register as pregnant women at the public health center.

If you visit with your ID card without a separate reservation before the test, you can get tested on the same day. The test items include hepatitis B antigen/antibody, rubella antibody, and syphilis test.

Mayor Park Jong-hyo said, “Namdong-gu is carrying out various projects for couples preparing for pregnancy and pregnant women, and we will do our best for a healthy pregnancy and happy childbirth.”

For related inquiries, contact the Health Promotion Division of the Namdong-gu Public Health Center.