▲ 개청 77주년 기념식에서 기념사를 하는 박헌 인천공항본부세관장(사진제공:인천공항본부세관)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 관세청 인천공항본부세관이 9일, 개청 77주년을 맞아 수출입통관청사에서 세관 직원과 유관기관 임직원 등이 참석한 가운데 기념식을 열었다고 밝혔다.

인천공항본부세관에 따르면, 기념식에서는 그간 관세행정 발전에 기여한 유관업체 임직원 22명과 우수공무원 20명에 대한 표창도 함께 이뤄졌다.

또한,  제4회를 맞이한 ‘인천공항세관 어린이 그림 그리기 대회’에서 우수 작품으로 선정된 어린이에 대한 시상과 함께 작품 전시를 둘러보았다. 

세관 직원들과 함께 어린이들의 순수한 시선으로 재해석된 세관의 모습을 보며 안전한 사회를 만들어간다는 자부심을 되새기는 뜻깊은 축하의 시간을 가졌다.

이 날 박헌 본부세관장은 기념사를 통해 1949년 개청 이래 국민의 안전과 국가 성장을 견인하는 중심 세관으로 성장한 오늘에 이르기까지 헌신을 아끼지 않은 모든 직원들에게 감사의 마음을 전하며, “관세국경에서 빈틈없는 마약 단속망을 구축하여 안전한 사회를 만드는데 모든 역량을 집중하고, 공정한 경제질서 확립과 더불어 기업 지원, K-브랜드 등 국내 산업 보호에 최선을 다해 줄 것”을 당부했다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Incheon Airport Customs Headquarters Holds 77th Anniversary Ceremony

Customs Commissioner Park Heon Urges Key Roles in Blocking Narcotics and Supporting National Growth

-Break News Incheon  Park Sang-do Reporter

The Incheon Airport Customs Headquarters of the Korea Customs Service announced that it held a ceremony on the 9th to mark its 77th anniversary at the Import/Export Clearance Building, attended by customs officials and executives from related agencies.

According to the Incheon Airport Customs Headquarters, the ceremony also included the awarding of commendations to 22 executives from related companies and 20 outstanding public officials who have contributed to the development of customs administration.

In addition, awards were presented to children selected for outstanding works in the 4th 'Incheon Airport Customs Children's Drawing Contest*,' and attendees toured the artwork exhibition. A meaningful celebratory time was held to reflect on the pride of building a safe society while viewing the Customs Service reinterpreted through the innocent eyes of children, together with the Customs Service staff.

On this day, Head of the Headquarters Customs Service Park Heon delivered a commemorative speech, expressing his gratitude to all employees who have spared no dedication to the Service since its opening in 1949, leading it to its current status as a central customs agency driving public safety and national growth. He urged them to “concentrate all capabilities on building a seamless drug enforcement network at the customs border to create a safe society, and do their utmost to establish a fair economic order, support businesses, and protect domestic industries such as K-brands.”